Урок Путешествие по Франции. Города Франции


Чтобы посмотреть презентацию с картинками, оформлением и слайдами, скачайте ее файл и откройте в PowerPoint на своем компьютере.
Текстовое содержимое слайдов презентации:

LE VOYAGE A TRAVERS LA FRANCEПодготовила учитель французского языкаГерасимова Н.В., ОУ №9 Les buts et les objectifs de la leçon:1.Le développement de la civilisation linguistique.2.Apprendre à lire, à traduire, à comprendre l’information entendue et à parler français.3.Présenter le nouveau vocabulaire.4.Présenter la France et ses grandes villes.5 Former le sentiment de la sympathie pour la France «Chaque homme a deux patries, la sienne et puis la France.» disait Henri Bornier,poète français (1825-1901)Каждый человек имеет две Родины-его собственная,а потом Франция. * * La France est un bouquet: bouquet de provinces,bouquet de paysages, bouquet de ciels et de mers, de fleuves et d`horizons. Rien de monotone en elle, rien d`uniforme. Une diversité incessantes qui séduit le voyageur, sans jamais le laisser; une diversité qui <…> compose son unité et lui confère son irrémplaçable caractère. A.Bourin “Le prestige de la France Les symboles:Le drapeau tricolore: bleu,blanc,rougeL’hymne «la Marseillaise»Le coqMarianneLa devise : «Liberté, Egalité, Fraternité» Le coq gaulois - Галльский петух Латинское слово «gallus» означает не только «галл», но и «петух».Римляне дали такое название кельтам (они их называли галлами) потому,что галлы были рыжеволосыми.Le mot latin «gallus» signifie non seulement «le Gaulois»,mais aussi «le coq».Les Romains ont donné ce nom aux Celtes(ils les appelaient les Gaulois,parce qu’ils étaient roux. Histoire de la MarseillaiseLa Marseillaise est devenue l’hymne officiel de la France le 14 juillet 1795. Elle a été composée par l’officier-ingenieur militaire Rouget de Lisle à Strasbourg en 1782. Situation géographique La France est située à l’ouest de l’Europe. Elle est le plus grand pays européen.(sa superficie est de 551 602 km2)Sa forme peut s’inscrire dans la figure géometrique avec 6 cotés, c’est pourquoi la France est appelée souvent l’Hexagone. FrontièresLes pays voisins de la France sont la Belgique et le Luxembourg au nord, l’Allemagne au nord-est, la Suisse et l’Italie à l’est, l’Espagne et l’Andorre au sud-ouest.La France n’a pas de frontière naturelle avec la Grande-Bretagne.(la Manche la sépare de ce pays) Mers et fleuves La France est baignée au nord par la Manche et la mer du Nord, à l’ouest par l’océan Atlantique, au sud par la mer Meditérrannée. Les 4 fleuves traversent la France: la Loire, le plus long(1000km), traverse Orléans et Nantes et se jette dans l’océan Atlantique; la Seine(776 km) qui traverse Paris; la Garonne(645 km) qui traverse Toulouse et Bordeaux; le Rhone(483km) qui traverse Lyon. Relièf Les montagnes se trouvent à l’est: les Vosges(Вогезы),le Jura(Юра), les Alpes avec le plus haut sommet qui s’appelle le Mont-Blanc(4082m) et les Pyrénées.(Пиренеи)Il y a aussi le Massif Central. Division administrative En France il y a 22 régions et 96 départements. Сhaque région a sa capitale. Paris- capitale de la France Paris est une ville très ancienne, il a plus de 2000 ans. Sa construction a commencée sur l’ile de la Cité. Au milieu de cette ile se trouve la cathédrale gothique de Notre-Dame.(XII-XIII siècles),merveille du Moyen Age. (чудо Средневековья) La SeineLa Seine divise Paris en 2 rives: la rive droite et la rive gauche. Pour voir les curiosités de Paris les touristes font un voyage en bateau-mouche.Diviser- разделятьLa rive- берегLes curiosités- достопримечательностиUn bateau-mouche-речн. теплоход Chanson de la SeinePoème de Jacques Prévert Стихотворение Жака ПревераАх, как же Сене повезло!Нет у нее забот.Тиха, беспечна, весела,И день, и ночь течет.Она струится из землиБез пены и без волн,Нетороплива и робка,Через Париж несет рекаК морям потоки вод.La Seine a de la chanceElle n’a pas de souciElle se la coule douceLe jour comme la nuitEt elle sort de sa sourceTout doucement, sans bruit…Sans sortir de son litEt sans se faire de mousse,Elle s’en va vers la merEn passant par Paris. Chanson de la Seine2. La Seine a de la chanceElle n’a pas de souciEt quand elle se promèneTout au long de ses quaisAvec sa belle robe verte Et ses lumières doréesNotre-Dame jalouse,Immobile et sévèreDu haut de toutes ses pierresLa regarde de travers.3. Mais la Seine s’en balanceElle n’a pas de souciElle se la coule douceLe jour comme la nuitEt s’en va vers le HavreEt s’en va vers la merEn passant comme un rêveAu milieu des mystèresDes misères de Paris.Ах, как же Сене повезло!Нет у нее забот.Прекрасной дамою онаМеж берегов идетВ зеленом платье дорогом,Вся в золоте огней,И, глядя искоса, собор,Свой строгий оглядев убор,Завидует лишь ей.Но Сене, впрочем, все равно,Нет у нее забот.Тиха, беспечна, весела,И день, и ночь течет.Она до Гавра, до морейЖелает добежать,Парижа сон, всю красоту,Весь блеск его и нищетуСтараясь перенять. Marseilleest situé dans la region Provence-Alpes-Cote d’Azur au bord de la Méditerrannée; la deuxieme ville après Paris.(840 000 d’habitants); le premier port de France. Lyon Lyon est la troisième ville française après Paris et Marseille. A Lyon on peut admirer le festival de la Lumière.(праздник Огней и Света) Strasbourg Cette ville est très belle et riche en histoire. Aujourd'hui c’est le siège du parlement européen. C'est ici que Rouget de Lisle a composé la Marseillaise. Versailles (situé à 25km de Paris) Pour construire ce château magnifique, symbole de son pouvoir absolu et de son prestige, Louis XIV a fait appel aux meilleurs architectes et artistes de son temps: Mansart, Le Brun et Le Vau. Le chateau a été construit au XVII (dix-septième siècle). Faire appel- вызвать; Meilleur- лучший Le pouvoir - власть La galerie des glaces (Зеркальная галерея) Le roi Louis XIV y donnait des bals et des fêtes somptueux. somptueux- пышный Le parc du château; ses fontaines et ses bassins ont été dessinés par Le Notre Choisissez une bonne reponse:1.La France est située … ( A. au nord B. au sud C. à l’ouest ) de l’Europe.2.Au nord elle a une frontières avec … . (A. la Suisse B. la Belgique C. l’Espagne)3.Marseille se trouve … . (A. en Lorraine B. en Provence C. en Normandie)4. Les montagnes qui séparent la France de l’Espagne ce sont … . (A. les Vosges B. le Jura C. les Pyrénées)5.La Garonne traverse … (A. Orléans et Nantes B. Bordeaux et Toulouse C. Lyon)6.Le parlement européen est situé à … (A. Nice B. Strasbourg C. Marseille)7. Le chateau de Versailles a été construit … (A. au XVI siècle B. au XV siècle C. au XVII siècle) Testez  vos  connaissances sur la France... 1.Nommez les symboles de la France. 2.Avec quels pays la France a-t-elle des frontières communes? 3.Par quelles mers et océan est-elle baignée? 4.Quel est le plus long fleuve français ? 5.Qui est l’auteur de l’hymne français ? 6.Combien de régions et départements y a-t-il en France? 7.Quel àge a Paris ? 8.Sur quelle ile Paris est-il situé ? 9.Nommez le plus haut sommet des Alpes ?10.Quelles villes occupent la deuxième et troisième places après Paris d’après le nombre d’habitants? Мозговой штурм «Три» Назовите три предмета, объекта, явления, фамилии, объединенные одной темой:Три французских художника(peintres) Три французских модельера(couturiers)Три французских актера(acteurs) Три французских писателя(écrivains)Три символа Франции(symboles)Три города Франции(villes) Три региона Франции(régions) Три реки Франции (fleuves) Три памятника архитектуры Парижа(monuments d’architecture) Merci de votre travail

Приложенные файлы


Добавить комментарий