«Научно-исследовательская работа учащихся на тему:»Происхождение и значение фамилий учащихся 6 А класса»


Муниципальное общеобразовательное учреждение
"Средняя общеобразовательная школа №6"
I школьная конференция учебно- исследовательских работ
Социально-гуманитарное направление
Происхождение и значение фамилий учащихся
6 А класса школы № 6
Борисова Виктория, Чекарёва Ульяна
Класс: 6А
Руководитель:
Астахова Юлия Александровна,
учитель русского языка и литературы,
первой квалификационной категории
2015
ОГЛАВЛЕНИЕ
1.Ведение........................................................................................................................1
2. История слова "фамилия".........................................................................................2
3. О происхождении личных имен и фамилий на Руси.............................................2
4. Классификация фамилий учащихся 6 А класса......................................................6
5.Вывод...........................................................................................................................7
6.Справочник..................................................................................................................8
7.Список использованной литературы......................................................................14
ВВЕДЕНИЕ
Когда у людей появились фамилии? Откуда они произошли , почему вызывают к себе такое разное и не всегда понятное отношение? Почему к ним относятся по-разному: не всегда носителям нравится фамилия или наоборот некоторые гордятся своей фамилией? Несомненно, знать своих предков, гордиться ими и преумножать честь своей семьи, а значит и фамилии - долг и обязанность каждого человека.
Такие вопросы, связанные с возникновением русских фамилий, часто звучат и обсуждаются в обществе. В своей работе мы попытались найти ответы на некоторые из них.
На уроке русского языка при изучении темы "Притяжательные прилагательные" мы узнали, что многие русские фамилии произошли именно от этой части речи. Учитель на одном из уроков в качестве дополнительного домашнего задания предложил нам изучить происхождение своей фамилии. Нас заинтересовал этот вопрос, так родилась идея проанализировать источники происхождения фамилий учащихся всего нашего класса.
Цель нашей работы: выяснить происхождение и значение фамилий учащихся 6 А класса.
Задачи:
- изучить литературу о возникновении фамилий;
-изучить вопрос о делении фамилий на группы по значению и происхождению;
-исследовать происхождение фамилий учащихся 6 класса и распределить их на группы;
-составить справочник фамилий, где будет приводиться их значение.
На простой вопрос, заданный шестиклассникам: "Знаете ли вы, что означает лично ваша фамилия, откуда она произошла, какова ее история?", лишь некоторые смогли дать ответ. Мы считаем, что каждый человек обязан знать историю своего рода, и только тогда он сможет познать историю своей страны. Мы надеемся, что наша работа будет интересна и полезна нашим одноклассникам.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
1. История слова «фамилия».
История слова фамилия очень интересна. По своему происхождению оно латинское и в русский язык попало в составе большого числа заимствований из языков Западной Европы. Но в России слово фамилия поначалу употребляли в значении «семья»;английское family тоже переводится как «семья». ВXVII - XVIII веках еще бытовало слово прозвище: оно-то в те времена и обозначало, называло фамилию. И только в XIX веке слово фамилия в русском языке постепенно приобрело свое второе значение, ставшее затем основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилии — интереснейшая часть русского языка и культуры. История их возникновения имеет протяжённость в несколько столетий. Поэтому в фамилиях отразились реалии, как многовековой давности, так и начала XX века. Итак, в большинстве случаев носитель фамилии не знает истории своей фамилии, равно как и историю своей семьи дальше, чем на 3-4 поколения. И это не его вина, а его беда, которой способствовали войны, революции, переселения серьезно иссушившие родники нашей исторической памяти.
2. О происхождении личных имен и фамилий на Руси.
В дохристианскую эпоху, то есть почти до конца X века, в среде восточных славян использовались только личные имена, которые давались детям при рождении. Это были языческие славянские имена (Ярослав «сильный и славный», Всеволод «все и владеющий»).К славянским именам прибавилось несколько скандинавских имен, как например, Рюрик, Олег («святой»), Игорь («молодой»). После христианизации Руси в 988 году каждый восточный славянин получал от священника крестильное имя. Крестильные имена соответствовали имена святых и были, следовательно, обычными христианскими именами. Имя, данное при крещении, обозначалось в древнерусском словом имя. Если крестильное имя являлось обязательным, поскольку крестили каждого ребенка, то прозвище не являлось обязательным, и форма полностью зависела от родителей. И все же большинство детей нарекалось, по-видимому, двумя именами. Это можно объяснить здоровым стремлением избежать омонимии, которая угрожало бы русским фамилиям, если бы они базировались лишь на ограниченном фонде крестильных имен. Запас же обиходных имен был практически безграничен.
Большинству русских фамилий менее двухсот лет, в них отложились слова и дела более ранних времен. Именно поэтому фамилии – драгоценные свидетельницы народа. В этом – причина необходимости их изучения. Причем дело это совсем не простое. Велика повторяемость фамилий, учесть её нелегко. В одних случаях одна и та же фамилия, встреченная в различных районах, означает родственников, в других фиксирует лишь однофамильцев. Впрочем, даже если установлено, что это родство, не всегда понятно, в каком направлении шло расселение. Здесь не початый край для исследования. Этим и занимается специальный раздел лингвистической науки – ономастика (от греч. onomastike – «искусство давать имена»).
Фамилии являются наиболее поздним по времени возникновения элементом наименования русских людей. Само слово «фамилия» вошло в русский язык относительно поздно. В русском языке мы иногда употребляем это слово с тем же значением: фамильные реликвии, фамильные драгоценности, фамильное серебро, т.е. издавна находившееся во владении данной семьи вещи. Но основное назначение слова «фамилия» в русском языке - обозначить специальное семейное имя, которым зовется вся семья.
Слово «фамилия» внедрилось в России в повседневную жизнь после указов Петра I. Однако фамилии как элемента именования русских людей существовали и раньше, но называли они прозвищами, прозваниями. В этом же значении иногда употреблялись слова «назвище» и «рекло». В царских указах о проведении переписи населения обычно говорилось, что следует записывать всех «по именам сотцы и с прозвищи», т.е. по имени, отчеству и фамилии.
У различных общественных групп фамилии появились в разное время. Первыми получили фамилии знать, князья, бояре (в XIV – XV веках). Несколько позже складываются фамилии дворян (XVI – XVIII века).Хронологически следующая категория фамилий принадлежала торговым и служилым людям (XVII – XIX). В XIX веке складываются фамилии русского духовенства. Самая многочисленная часть населения – крестьяне не имели юридически закрепленных фамилий до XIX века, а некоторые представители крестьян получили фамилии лишь в начале 1930-х годов в связи с паспортизацией, проведенной Советским правительством.
Следует отметить, что так называемая уличная или деревенская фамилия в русской деревне существовала очень давно. Именно эти фамилии попадали в переписные листы, когда требовалось переписать всех жителей. Из всех совокупностей русских фамилий наибольший интерес представляют те, в которых отразилась общественная структура России на протяжении многих веков ее существования, сословная иерархия и классовые различия. Интересы также фамилии, в которых нашли отражения различные профессии, а также различные человеческие качества пороки и добродетели, мечты и повседневная реальность. Это своеобразные документы истории русского народа.
Но у большинства людей, населявших нашу страну, фамилий не было. А что же было ?В архивных документах, дошедшие до нас из XV, XVI, XVII веков, упоминаются только прозвища и отчества — вот что, помимо имен, выполняло для наших предков функцию социального знака. Например, «Иван Микитин сын, а прозвище Меншик», запись 1568 Года «Онтон Микифоров сын, а прозвище Ждан»„документ 1590 года". Таким образом, впоследствии могли возникнуть фамилии Микитин, Никитин, Меншиков, Микифоров, Никифоров, Жданов. Прозвища давались людям их родственниками, соседями, сословным и социальным окружением. Причем в прозвищах, как правило, отражались какие-то характерные черты, присущие именно этому человеку, а не другому. Закрепившись в фамилиях, эти черты и особенности наших далеких предков дошли до сегодняшнего времени. Вот как это могло быть. Жил когда-то беловолосый человек. Прозвали его Беляком. Детей его стали звать Беляковыми: «Чьи они?» — «Да чьи ж, Беляковы». Появилась фамилия Беляков. Но человек, носящий ее сейчас, вполне может быть не блондином, а шатеном или даже брюнетом. С другой стороны, какой-нибудь гражданин Чернышев, чей далекий предок звался Чернышем за смолисто-черный цвет своей шевелюры вполне может быть сейчас блондином.
Нередко в качестве прозвища человек получал название какого-нибудь животного или птицы, так в прозвище подмечался внешний облик человека, его характер или привычки. Одного за драчливость могли прозвать Петухом, другого за длинные ноги Журавлем, третьего Ужом – за способность всегда вывернуться, избежать наказания или опасности. От них впоследствии могли возникнуть фамилии Петухов, Журавлев и Ужов. Кстати, птичьих фамилий в русском языке очень много. Объясняется это легко: птицы играли большую роль как в крестьянском хозяйстве и охоте, так и в народных поверьях. А вот документ 1335 года, в нем названы десятки людей, получивших свои прозвища по профессии, по своим занятиям: Гончар, Дегтярь, Зубоволок, Кожемяка, Мельник, Рогозник, Рудомет, Серебренник, Красильник, Седельник, Скоморох, Швец... Все они могли лечь в основу соответствующих фамилий.
Всем нам известно некогда популярное русское имя Василий. В русский язык оно пришло от греческого, где имело значение «царский». От имени Василий образовано более 50 фамилий, которые отличаются друг от друга разнообразными оттенками уменьшительно-ласкательным, презрительным и т.д. или же изменены для благозвучия: Васин (кстати, один из наших одноклассников носит такую фамилию), Васькин, Васятников, Васютин, Василевский, Васильчиков, Васильев. А от имени Иван образовано более ста (! ) фамилий. В прошлом даже среди купцов лишь самые богатые — «именитое купечество» - удостаивалось чести получить фамилию. В XVI веке таких было единицы. Среди фамилий купечества было много таких, в которых отражалась «профессиональная специализация» их носителей. Возьмите ,например, фамилию Рыбников. Она образована от слова рыбник, то есть «торговец рыбой». Не менее многочисленный слой населения России составляли и служители церкви. Духовенство начало получать фамилии массово лишь в конце XVIII — первой половине XIX века. С «церковными» фамилиями мы встречаемся достаточно часто, нередко об этом и не подозревая.
Часто фамилии давались священникам по названиям тех церквей, в которых они служили: дьякон Иван, служивший в церкви Троицы, мог получить фамилию Троицкий. Некоторые священнослужители приобретали фамилии при выпуске из семинарии: Афинский, Духосошественский, Бриллиантов, Добромыслов, Бенеманский, Кипарисов, Пальмин, Реформатский и др. Большинство фамилий священников оканчивалось на -ский, в подражание украинским и белорусским фамилиям: в то время много выходцев из этих областей было в среде церковной администрации, преподавателей семинарий и духовных академий.
Когда в России в 1861 году пало крепостное право, перед правительством встала серьезная задача. Нужно было дать фамилии бывшим крепостным крестьянам, которые до того их, как правило, не имели. Так что периодом окончательного «офамиливания» населения страны можно считать вторую половину XIX века. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их бывшего владельца, помещика — так появлялись целые деревни Поливановых, Гагариных, Воронцовых, Львовкиных. Другим в документе записывали «уличную» фамилию, которая у иной семьи могла быть и не одна. У третьих в фамилию превращали отчество. Но весь этот процесс был весьма сложен, нередко люди продолжали обходиться без фамилий. Такое положение вызвало опубликование в сентябре 1888 года специального указа сената: «...Как обнаруживает практика, и между лицами, рожденными в законном браке, встречается много лиц, не имеющих фамилий, то есть носящих так называемые фамилии по отчеству, что вызывает существенные недоразумения, и даже иногда злоупотребления... Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом».
В процессе своей работы мы выяснили, что все русские фамилии можно разделить на основные группы:
1. Фамилии, образованные от канонических и различных народных форм крестильных христианских имен.
2.Фамилии, сохранившие в своей основе имена мирские.
3.Фамилии, образованные от профессиональных прозвищ предков, рассказывающие, кто из них чем занимался.
4.Фамилии, образованные от названия местности, родом откуда был один из предков (основой таких фамилий становились разные географические названия).
5.Интересны фамилий , дающие физические характеристики людям.
Но у многих может возникнуть вопрос: "Но ведь многие российские фамилии имеют происхождение мусульманское, буддийское или иудейское"? Ответ прост: все существующие в наше время фамилии народов земного шара возникли приблизительно при одних и тех же обстоятельствах. Но лишь русское православное духовенство, которое , в отличие от других конфессий, никогда не пыталось "прижать к ногтю бессерменов", внесло в русские фамилии завидное разнообразие. Именно здесь возникли как результат специального словотворчества фамилии Гиацинтов и Туберозов, Кипарисов и Птолемеев, Цезарев и Императоров и многие другие.
 
3. Классификация фамилий учащихся 6 А класса.
В МОУ СОШ № 6 в шестом А классе обучается 30 учащихся. Сначала все фамилии мы разделили на группы по конечным буквам. Это необходимо для определения их происхождения.
Группы фамилий по конечным буквам:
-о : 2 ( Демченко,Крутько )-7%
- ин: 5 ( Васин ,Туркина ,Сафулкина ,Мазурин ,Фомина )- 17%.
-ов, -ев: 21 ( Абрамова , Агеев, Бегимкулов , Борисова , Букарева ,Гасанов, Громова , Капустянова , Кузовлева , Найдёнов , Поцуков , Рассказов , Рустамов , Самсонов , Сидоров , Старшинова , Тарабанова , Чекарёва , Дорощенкова)-70%.
-нестандартные фамилии– 2 (Семчук , Чкония )-7 %.
Далее мы разделили на группы фамилии по их значению:
Фамилии, сохранившие в своей основе имена мирские: Абрамова, Агеев, Бегимкулов,Борисова,Букарева,Демченко,Гасанов,Рустамов,Самсонов,Семчук, Сидоров, Фомина, Чкония , Дорощенкова, Васин, Илиев, Сафулкина, Рзугулиева (60%) .
Фамилии, образованные от профессиональных прозвищ предков: Капустянова, Кузовлева, Рассказов (10 %).
Фамилии, образованные от названий местности: Туркина (3,3%).
Фамилии, образованные от названий предметов, явлений: Найденов (3,3%).
Фамилии, образованные от прозвищ, физических характеристик человека: Громова, Старшинова, Тарабанова, Чекарева , Крутько, Поцуков, Мазурин (23%).
ВЫВОД
Анализируя значение и происхождение фамилий учащихся 6 А класса, мы пришли к выводу, что прослеживается общероссийская тенденция многонациональности населения с преобладанием русских фамилий. Фамилии подчиняются законам языка, передают его жизнь, его историю. 70% русских фамилий всех учащихся 6А класса образованы только двумя суффиксами: почти две трети -ов (-ев) и только одной трети -ин -17%. Оба они служили основным средством для образования притяжательных прилагательных, отвечая на вопрос «чей сын?» или позже «чей крепостной?» Фамилии, имеющие такие суффиксы, составляют самую многочисленную группу русских фамилий вообще, их можно назвать стандартными. Различие суффиксов только грамматическое. Фамилии на -ко, -к появились из Украины, носителей украинских фамилий достаточно мало среди наших одноклассников (7%), это объясняется переселением жителей из одних областей в другие.
Распределив фамилии по их значениям, мы пришли к выводу, что все группы фамилий среди шестиклассников представлены. Наиболее широкими оказались группы фамилий, образованных от мирских имён , от профессиональных прозвищ и физических характеристик человека, в которых нашли отражения различные профессии, а также различные человеческие качества пороки и добродетели.
Фамилии, не оформленные суффиксами -ов (-ев), -ин (-ын), -ский (-цкий), -ской (-цкой), принято называть нестандартными. Среди них могут быть выделены фамилии иноязычные, не ассимилированные русской языковой стихией, а также фамилии явно русские (или, во всяком случае, явно славянские), но не получившие по ряду причин типового суффиксального оформления.
Таким образом, даже довольно поверхностно ознакомившись с вопросом о происхождении самых распространенных фамилий, мы видим, что сегодня изучение фамилий может дать немало интересных сведений о прошлом, прояснить некоторые темные вопросы ушедших в былое отношений, a порою способно вскрыть и самые, казалось бы, недоступные подробности в жизни и общества и языка. Надо постоянно помнить, что русские фамилии - это энциклопедия русского быта, истории. Они будут хранить в своих основах память о событиях и явлениях, свойственных тем эпохам, когда они создавались. Мы надеемся, что наша исследовательская работа убедила вас в том, что фамилии могут быть интереснейшим источником для исторических, социологических, лингвистических исследований, так как в них отражаются время и человек - его общественное положение и духовный мир.
СПРАВОЧНИК
Фамилия одноклассника и её происхождение.
1) Абрамова Валерия - фамилия Абрамов произошла от еврейского мужского имени Авраам (Абрам по-русски). Окончание — ов обозначает принадлежность предка носителя этой фамилии звали Абрам. Авраам в еврейской истории был первым праотцам еврейского народа, которому Всевышний обещал сделать из его потомства большой народ. Главное качество Авраама было милосердие — он делал безграничное добро людям и всегда принимал в своем доме гостей.
2)Агеев Алексей -представитель фамилии Агеев может гордиться своими предками, сведения о которых содержатся в различных документах, подтверждающих след, оставленный ими в истории нашего государства. Фамилия Агеев происходит от крестильного канонического мужского имени предка-основателя рода - Агей. Имя Агей имеет древнееврейское происхождение и образовано от слова «haggai», означающего «торжественный, праздничный». На Руси это имя (позже фамилия) появилось с приходом христианства .Суффикс -ев, находящийся в составе фамилии, является великорусской патронимической частицей и указывает на происхождение отчества Агеев на территории России не ранее XVI века
3)Бегемкулов Айюб - фамилию Бегимкулов поставили отцу Айюба в честь его прадедушки, которого звали Бегимкул
4)Борисова Виктория - фамилия Борисов образована от крестильного имени Борис, которое, в свою очередь, является краткой формой имени Борислав, что в переводе с древнеславянского означает «обретающий славу в борьбе».Скорее всего, основатель рода Борисовых был человеком из привилегированного сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в определенной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем.
5)Букарева Анастасия - не исключено, что происхождение прозвищного имени Букарь от тюркско-татарского имени Букай со значением «богатырь, герой».К этому ряду именований можно отнести и прозвание Букарь. Согласно словарю Даля, слово «бука» означает «нелюдимый, неприступный, суровый, угрюмый человек».
6)Васин Антон -основой фамилии Васин послужило мирское имя Вася. Наличие второго, мирского, имени было своеобразной данью древней славянской традиции двуименности. Ее целью было сокрытие главного, церковного имени от «нечести» и «злых духов». В основе фамилии Васин – производная форма одного из самых распространенных в прошлые века христианских имен – Василий (в переводе с греческого – “царский, царственный”). У русских имя Василий с XV по XIX в. занимало по частоте второе место после имени Иван, поэтому от него происходит большое количество форм; все они ложились в основу фамилий. Вася, со временем получил фамилию Васин.
7)Громова Елена -фамилия образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Громов произошла от прозвища Гром. Так на Руси обычно называли шумного или громкоголосого человека: от «громыхать» – «бросать с шумом, стуком, треском, опрокидывать», «стучать, шуметь».Не исключена, однако и версия, по которой фамилия Громов могла произойти от мирского имени Гром. Дело в том, что наши предки любили давать младенцу имя в зависимости от того, какая погода стояла на дворе в час его рождения: шел ли дождь, светило солнце, гремел гром или мела метель. Тем не менее, фамилия Громов представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.
8)Гасанов Фуад-фамилия образована от арабского мужского имени Хасан которое переводится как «хороший». Это имя носил первый сын пророка Мухаммеда и второй халиф шиитов.
9) Демченко Светлана - скорее всего, основатель рода Демченко был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
10)Дорощенкова Виктория- основой фамилии Дорощенкова послужило церковное имя Дорофей. Имя Дороша — это одна из производных форм имени Дорофей, которое переводится с греческого языка как «божий дар». Тот факт, что в течение XIX века имя Дорофей практически полностью выходит из употребления, является косвенным свидетельством древности фамилии. Скорее всего, фамилия Дорощенков изначально возникла на территории Украины или Белоруссии, о чем свидетельствует характерный суффикс -енко. Со временем, вероятно, род Дорощенко переехал в Россию, где и произошла русификация фамилии путем добавления суффикса -ов. Дороша, со временем получил фамилию Дорощенков.
11)Илиев Пламен - основой фамилии Илиев послужило церковное имя Илья. Крестильное мужское имя Илья является производной формой библейского имени Eliyahu. Последнее переводится с древнееврейского как «мой Бог – Господь», то есть «мой Бог – Бог истинный». 
12) Капустянова Валерия - прозвище Капустян восходит к слову «капуста». Скорее всего, оно относилось к числу «профессиональных» именований и указывало на род занятий человека: вероятно, он выращивал или продавал капусту. Также не исключено, что прозвище Капустян получил любитель капусты. Популярность фамилий, образованных от этого слова, объясняется тем, что капуста была любимым овощем на Руси. «Капуста лихого не попустит!» - говорили в народе.
13) Крутько Анастасия -фамилия Крутько ведет свое начало от прозвища Крутик., которое указывало на суровый, строгий нрав его обладателя. Согласно другой, более правдоподобной версии, эта фамилия восходит к диалектному нарицательному «крутила», что в северных говорах означало «проворный, неусидчивый; ветреник, непостоянный женолюб». Возможно, что слово «крутила» в одном из своих значений легло в основу аналогичного прозвища. Крутиком также называли нетерпеливого человека.
14)Кузовлева Алина- фамилия Кузовлев образована от прозвища Кузовель. В его основе лежит нарицательное «кузов». В старину это слово имело значение «короб, гнутый, плетеный или обшитый по остову коробища». Скорее всего, оно относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. В данном случае Кузовлем могли называть мастера, который плел на продажу лукошки, корзинки и короба большого размера. Возможно, также, что это прозвище отражало особенности внешнего вида. Поэтому можно предположить, что Кузовлем могли прозвать широкоплечего человека высокого роста. Кузовель, со временем получил фамилию Кузовлев.
15)Мазурин Артём - фамилия, вероятно, связана с прозвищем Мазура. Это прозвище могло произойти из нескольких разных источников. Наиболее вероятный из них - соответствующее нарицательное имя мазур (мазура), обозначающее жителя Мазовии (Мазурии) - центральной области Польши. По другой версии, Мазурой могли прозвать карманного вора. Ещё одна версия гласит, что это прозвище могло быть связано с глаголом "мазать". В таком случае им можно было бы наделять нерях, заморашек
16)Найденов Никита - Найден - древнерусское имя, даваемое ребенку родителями в целях обмана нечистой силы. Отец или дед выносил хворого ребенка из избы и через некоторое время приносил его же обратно, называя не старым именем, а Найдёном или Ненашем: дескать, услышат бесы, что это другой ребенок, и отступятся от него.
17) Поцуков Алексей - фамилия образована от прозвища Пацук. В его основе лежит белорусское слово «пацук». Так называют вредное млекопитающее семейства мышевидных с серой шерстью и длинным хвостом; крысу. Однако маловероятно, что это прозвище несло в себе отрицательное значение. Скорее всего, оно выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега.
18)Рассказов Егор - родоначальник Рассказовых, вероятно, был говоруном и краснобаем, знавшим много забавных и интересных историй и любивший их рассказать в самых красочных подробностях. Однако не исключено, что фамилия была связана с родом занятий предка. В старину рассказчиками называли не только любителей поболтать, но и стряпчих, адвокатов, судоговорителей, поверенных. Как правило, рассказчики еще до начала судебных разбирательств стремились привести стороны к согласию и сговориться на мировую. Если же этого не удавалось, то начинался суд через докладчиков и судей.
19)Сафулкина Валерия - точное происхождение фамилии выяснить не удалось, скорее всего она произошла от тюркского (татарского, башкирского и др.) языка, образована от мусульманского личного имени «Сафулла». Имя арабского происхождения, по-арабски значит «слуга Аллаха».
20) Рзагулиева Софья -фамилия Рзагулиева произошла от азербайджанского имени в 17 -18 веках. Фамилия произошла от дальних предков, считалось, что эту фамилию носили только князья. .
21)Рустамов Рустам-фамилия Рустамов образована от мужского тюркского имени Рустам, которое в переводе с персидского означает «исполин, великан», «могучий телом». В древнеиранском фольклоре это имя носил легендарный герой, богатырь.
22) Самсонов Дмитрий -основой фамилии Самсонов послужило церковное имя Самсон. Фамилия Самсонов восходит к православному крестильному имени Самсон, которое в переводе с древнееврейского означает «солнечный».Самсон символизирует исключительную силу. Согласно библейской легенде, источником Самсоновой силы были волосы героя. Самсон, со временем получил фамилию Самсонов.
23)Семчук Даниил - фамилия Семчук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Симеон. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий. Фамилия Семчук образовалась при помощи суффикса -чук. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Семчук буквально понималось как «сын Семы». Позднее древний суффикс -чук утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
24)Сидоров Владислав -этимология фамилии Сидоров, принадлежащей к древнейшему типу исконно русских фамилий, восходит к имени собственному. Фамилия Сидоров происходит от распространенного в старину имени Сидор. Это имя - русский аналог греческого Исидор, означающего “слуга богини Изиды”.
25) Старшинова Татьяна -фамилия Старшинова образована от прозвища Старшина. Возможно, так называли старшего сына в семье. Не исключено также, что это прозвище содержало указание на социальное положение предка. Например, он мог быть старшим, т.е. главным, на своей улице или в селе. Старшина, со временем получил фамилию Старшинов.
26) Тарабанова Арина - фамилия Тарабанова образована от прозвища Тарабан, которое ведет свое начало от диалектного украинского слова “тарабан “,то есть “ барабан “.Подобное прозвище ,скорее всего ,принадлежало музыканту или мастеру ,изготавливавшему музыкальные инструменты .Менее вероятно ,что Тарабаном назвали просто весёлого и общительного человека .Само слово”тарабан “восходит к тюркскому существительному “тараб”.Тараб -это восточная музыкальная композиция со сложным пением и сложными ритмами .Кроме того ,тарабом называется музыкальный инструмент : его корпус выдолблен из одного куска абрикосового дерева, сверху натянута козья шкура, тараб имеет три двойных струны ,сделанные из козьих кишок,и и одну металлическую . В переводе с арабского “тараб” означает “весёлый “ .
27)Туркина Софья -правильное написание на английском фамилии Туркин – Tourkin, потому, что написание Turkin звучит как «Тюркин». В некоторых районах Шотландии есть понятие a "tourkin calf" (в других районах это произносится как "tulcan calf".Мало вероятно, что русско-еврейская (есть чистые и не пересекающиеся линии и евреев и русских с этим именем) фамилия Туркин происходит от кельтского tourkin – tulkan, но и не исключено, по крайне мере для еврейской линии этой фамилии. Например, для евреев-переселенцев из кельтских мест западной Европы, попавших в Белоруссию (одна из линий евреев Туркиных (Tourkin) из-под Минска. Сейчас они проживают в США).
28)Фомина Кристина-фамилия Фомина относится к старинному типу славянских семейных именований ,образованных от крестильных имён. Религиозная традиция ,утвердившаяся на Руси в X веке с принятия христианства, обязывала называть ребёнка в честь того или иного святого, легендарного или исторического лица ,почитаемого православной церковью в строго определённый день года .Большинство использовавшихся нашими предками личных христианских имён исторических восходя к древним языкам - греческому ,латыни ,древнееврейскому ,арамейскому ,из которых они были заимствованы.
29)Чекарева Ульяна- фамилия Чекарев образовалась от прозвища Чекарь. Вероятно, оно восходит к диалектному нарицательному «чекарь» в значении «гурьба детей или поросят». Нельзя исключать, что подобное прозвище получил отец многочисленного семейства. Кроме этого, в «Этимологическом русскоязычном словаре» Фасмера есть предположение, что слово «чекарь» произошло от глагола «чекотать» в значении «пищать»
30)Чкония Валентина -фамилия Чкония образована от имени Чкони. Оно берет начало от мегрельского нарицательного «чкони», то есть «дуб».До принятия христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Давая младенцу имя со значением «дуб», родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это растение.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1.Львова С.И. Позвольте пригласить вас…или Речевой этикет. Москва, Дрофа, 2006.
2.Успенский Л.И. Ты и твоё имя. Москва, Аванта+, 2008.
3.Федосюк Ю. История русской фамилии, Москва, Русские словари, 1996.
4.Суперанская А.В. Словарь русских личных имен. М., 1998.
5.Унбегаун Б.О. Русские фамилии. М., 1995.
6.http://www.analizfamilii.ru/proishozhdenie.html

Приложенные файлы


Добавить комментарий